選手日記「ロッカールームからこんにちは」
vol.241 レイ・タタフ選手(LO)
2022.09.01
I would like to express my gratitude to our Kyuden fans for bringing an amazing atmosphere every game. You are who brings the game life which has a great impact on us.
Having moved here from NZ just last year, it has been a great experience that I’m excited to continue to be a apart of. As I continue to learn more about Japan and the language, I welcome you to say hello and would love to know your favorite food spots around Japan.
Looking forward to seeing you all.
いつも試合で素晴らしい雰囲気を作り出してくださる
キューデンヴォルテクスファンの皆さまに感謝の意を示したいです。
皆さまが試合に命をあたえてくださり、
私たちにも大きなインパクトになります。
昨年ニュージーランドから来て素晴らしい経験になっていますし、
これからも続けていきたいと思っています。
日本語を学んでいるのであいさつしてくれたら嬉しいですし、
あなたのお気に入りのスポットなどを知れればと思います。
皆さんに会えるのを楽しみにしています。