特集SPECIAL

選手日記「ロッカールームからこんにちは」

vol.210 トム・ロウ選手/Tom Rowe/(LO)

2020.01.31

キューデンヴォルテクスのサポーターの皆様へ

皆さんが応援するこのチームに大歓迎で迎え入れてくれてありがとうございます。試合の後にたくさんのファンの皆さんとお会いできることをいつも嬉しく思っており、次またお会いできることを楽しみにしております。
私を見かけた際はぜひお声掛けください。日本語勉強中です!

皆さんのサポートはチームにとってとても大切です。皆さんの声援や応援の歌が聞こえると、我々選手はより激しくプレイに打ち込めれるようになります。スタンドのチームカラーをみるといつも嬉しくなります。

こんなに素晴らしいファンの方々がサポートしてくれているチームの一部となれて大変光栄です。
今後ともよろしくお願いします。またすぐお会いしましょう!
トム・ロウ

To the supporters of the Kyuden Voltex

Firstly thank you for the amazing welcome to your team. It has been a pleasure to meet so many of you after the games and I look for to seeing you all again. 

If you see me around please feel free to say hello as I am trying to work on my Japanese!

Your support is so important to us as a team. Each game hearing your chants and cheers really helps us to play harder. It is also great to see our colours in the stands! 

This is an amazing team to be a part of largely due to your support. Keep up the great work and I look forward to seeing you all soon.

Thanks

Tom Rowe


このページはメールマガジンV/MAILに連載された選手日記のバックナンバーを掲載しています。
最新号を読むにはメールマガジン登録(無料)をしてください。