選手・スタッフPLAYERS

FL Colby Fainga'a
コルビー・ファインガア

プロフィール PROFILE

ニックネーム Colbs
身長/体重 184cm/102kg
生年月日 1991年03月31日
出身地 Queanbeyan, NSW, Australia
出身校 St Edmunds College Canberra→Toulouse Business school
代表歴
所属 九州電力(株)
BS統括本部 人材活性化本部 労務総括G

自己紹介 SELF-INTRODUCTION

ラグビーをはじめたきっかけ

To make new friends and do exercise.
(新しい友達を作るためとエクササイズをするため)

ラグビーをはじめた年齢

5 years old

ラグビー人生で一番悔しかったこと

Not enjoying it as much as I should have when I was younger. I love playing rugby and I took it too serious when I was younger and lost the enjoyment.
(若い時楽しみながらしていなかったこと。若い時からラグビーをすることが好きで、真剣になりすぎて楽しむことができなかった。)

ラグビー人生で一番嬉しかったこと

Winning the challenge cup grand final for Lyon in France.
(フランスのリオンでチャレンジカップの決勝で勝ったこと)

子どもの頃に一番一生懸命やったラグビーの練習

Always practiced my skills (passing,stepping,catching and kicking)
(スキルの練習(パス、ステップ、キャッチ、キック))

子どもの頃の夢

To play rugby professionally
(プロとしてラグビーをすること)

ゲン担ぎは?

No. I try not to do anything superstitious. 
(ないです。迷信的なことはしないようにしている)

遠征に必ず持って行くもの

My “mobility” bag. It has bands, balls, foam roller and all things I need to mobilise my body.
(モビリティバッグ。中にはバンドとボール、フォームローラーなどモビリティに必要なもの。)

得意なプレー

Juggling
(ジャグリング)

試合前に必ず食べるもの

A healthy balanced meal of proteins carbs and fats.
(ヘルシーな食事。タンパク質、脂質、炭水化物)

試合前に必ずすること

Stretch my muscles and have a nap.
(筋肉のストレッチをして昼寝をする)

好きな食べ物

burgers!
(ハンバーガー!)

今シーズンの抱負

Stay healthy and fit for each game and perform at my best for the team.
(健康でいて各試合でチームのためにベストなパフォーマンスをすること)

ラグビー以外の今年の目標

To be more present with my family and be the best father/husband I can be
(もっと家族と一緒にいて、できる限り最高の父/夫でいる)